Brighton
28th January 1831 <1>
My dear Henry
Dogmersfield is full therefore we shall not go there, but by London instead, & reach Laycock either Thursday, Friday or Wednesday perhaps tho’ that is not likely, as we leave this Tuesday. Our dinner yesterday & Soirée went off d’une manière éclatante <2> they said Brighton wd go into mourning on our departure.
What a day you had yesterday for yr journey! We thought you would be blown into the Sea, & must have wished yourself peaceably back in Brunswick Terrace, sitting between Mrs Norton <3> & Charles Fox at dinner. We are now in all the agonies of dressing for the Pavilion, dining as usual too late
So good Night
Pray take care to make them warm the house well for us
[envelope]
Brighton January twenty Eight 1831
Henry Fox Talbot Eqr
Laycock Abbey
Chippenham
Wilts
Notes:
1. Written in another hand.
2. Brilliantly.
3. Caroline Elizabeth Sarah Norton (1808–1877), poet, novelist.