link to Talbot Project home page link to De Montfort University home page link to Glasgow University home page
Project Director: Professor Larry J Schaaf
 

Back to the letter search >

Document number: 10079
Date: Thu
Dating: Jeudi
Recipient: TALBOT William Henry Fox
Author: PETIT DE BILLIER Amélina
Collection: British Library, London, Manuscripts - Fox Talbot Collection
Collection number historic: acc 30227
Last updated: 3rd November 2014

[written on the same sheet as a letter from Constance Talbot - see Doc. No: 10078]

Monie vous prie desire à Charles qu'elle le remercie de sa letter - qu'elle vient de recevoir à l'instant, nous faisons des voeux pour sous leave voyage.

Jeudi à 8h. du soir.-


Translation:

Monie [Amélina] desires to please thank Charles for his letter - it just got to the point we are making wishes for leave under travel.

Thursday 8 pm-