Chippenham <1>
5 Nov: 1858
Dear Sir,
I have remitted Three hundred pounds to your Account at Messrs Coutts’ <2> and Three hundred pounds to Mrs Talbots <3> Account at the Melksham Bank –
Yours Obliged
West Awdry
H. F. Talbot EsqNotes:
1. Chippenham, Wiltshire: largest town near Lacock, 3 miles N.
2. Coutts & Company, bankers, London.
3. Constance Talbot, née Mundy (1811–1880), WHFT’s wife.